Du brauchst immer die Anderen um wirklich cool zu sein

Homer: … also habe ich gemeint, dass es viel wichtiger ist, mit der Familie zusammen zu sein als cool zu sein.

Bart: Dad, was Du gerade gesagt hast, war unglaublich uncool.

Homer: Du weisst doch, wie es in diesem einen Lied heisst: „Es ist hip, uncool zu sein.“

Lisa: Ein soooo uncooler Song.

Homer: So uncool, dass er schon wieder cool ist?

Bart & Lisa: Nein!

Marge: Und bin ich cool?

Bart & Lisa: Nein!

Marge: Gut. Ich bin trotzdem froh. Und das macht mich cool – mich nicht darum zu kümmern, oder?

Bart & Lisa: Nein!

Marge: Wie zum Teufel ist man dann cool? Ich habe das Gefühl, dass wir schon alles ausprobiert haben.

Homer: Moment, Marge. Vielleicht ist man dann wirklich cool, wenn man jemanden braucht, der einem sagt, dass man cool ist.

Bart: Nee, natürlich braucht man jemanden, der einem sagt, dass man cool ist.

Lisa: Wie sollte man sonst merken, dass man cool ist?